鸣涧's profile倚剑白云天PhotosBlogLists Tools Help

Blog


    April 24

    午夜旋律-我站在布列瑟侬的星空下

     
    一首最近挺流行的歌,让鸣涧想起了学着写诗的那段日子。少年情怀,总是和风花雪月过不去,现在想起来,还是觉得不枉少年一回,虽然那时候写的很多东西都给老妈收拾得找不到了。
     
    Bressanone 

    Here I stand in Bressanone
    with the stars up in the sky
    Are they shining over Brenner
    and upon the other side
    you would be a sweet surrender
    I must go the other way
    And my train will carry me onward
    though my heart would surely stay
    Wo my heart would surely stay

    Now the clouds are flying by me
    and the moon is on rise
    I have left stars behind me
    they were disamonds in your skies
    You would be a sweet surrender
    I must go the other way
    And my train will carry me onward
    though my heart would surely stay
    Wo my heart would surely stay

    我站在布列瑟侬的星空下
    星光洒遍布列那
    请你温柔地放手
    因我必须远走
    虽然火车将带走我的人
    但我的心却不会片刻相离
    我的心不会片刻相离
    看着身边白云浮掠
    明月升起
    我将星辰抛在身后
    让它们闪耀在你的天空